Prosecutors allege Maxwell helped Epstein traffic and abuse underage girls; he died by suicide awaiting…