(CNN)- Buildings collapsed, residents were evacuated and tsunami waves of 2.3 feet crashed into Mexico’s southern coastline as…