HBO’s “Game of Thrones” won the best drama series prize, while Amazon’s “The Marvelous Mrs. Maisel” nabbed…